Wurm again

Needless to say, the other young lady wanted one too. Substitute yarn because this lady wanted her hat brownish since brown is her favourite colour. The width turned out great, but since the last hat had a couple of bulks too many, I made this a bit lower.However that was not a good idea because of the yarn and I ended up with a hat that will not 'hang'. Anyway, the recepient is happy, isn't that all that matters?!

Sanomattakin on selvää, että toinekin nuori neiti halusi tällaisen. Korvaavaa lankaa koska tämä neiti halusi pipansa rusehtavana, onhan ruskea hänen lempivärinsä. Leveys on hyvä, mutta koska edelliseen hattuun tuli pari muhkuraa liikaa, tein tästä matalamman. Tämä ei kuitenkaan ollut hyvä idea johtuen langasta ja lopulta käsissäni oli pipa joka ei suostu 'roikkumaan'. No, mutta vastaanottaja oli tyytyväinen, onko muulla väliä?

pattern: Wurm ( seen in Sukkalandias blog here, original pattern here)
ohje: Wurm (idea Sukkalandian blogista täältä, alkuperäinen ohje täällä)
yarn: Novita Santorini, 50% acrylic / 50% viscose, 50g = 136m, 18 st and 25 rounds = 10cm
lanka: Novita Santorini, 50% akryylia / 50% viskoosia, 50g = 136m, 18s ja 25 krs = 10cm

needles: size 3mm circs
puikot: 3mm pyöröt

yarn consumption: 68g ( 185m)
langanmenekki: 68g (185m)

size: small adult
size: small adult

started: February 18
aloitettu: helmikuun 18

finishes: February 20
valmis: helmikuun 20

Wurm

I saw this hat in Sukkalandias blog here. Soon I had my own Wurm on my needles, original pattern here. Nice, easy and pretty, simple as that :)

Näin tämän pipan SUkkalandian blogissa täällä. Pian puikoilla oli oma Wurm, alkuperäinen ohje löytyy täältä. Kiva, helppo ja nätti, niin yksinkertaista se on.

pattern: Wurm
ohje: Wurm

yarn: Sirdar Snuggly, 50g = 175m, 22st and 28 rows = 10cm, 55% polyamide / 45% acrylic colour 0240, greyish blue
lanka: Sirdar Snuggly, 50g = 175m, 22s ja 28 krs =10cm, 55% polyamidia / 45% akryylia
väri 0240, siniharmaa

needles: 4mm 40cm circs
puikot: 4mm 40cm pyöröt

yarn consumption: 76g = 262m
langanmenekki: 76g = 262m

size: 9-year-old to adult
koko: yhdeksänvuotiaasta aikuiseen

started: February 13
aloitettu: helmikuun 13

finished: February 17
valmis: helmikuun 17

If knitting won't do it, sewing will :) - aka dog mantle

The knitted dog mantle was nothing short of a disaster, but I am persistant and my dog needed a new mantle (the old one covers just the back, not the (nearly) hairless belly). I had no pattern, so this is made from scratch. It is a wee bit too long (from neck to tail) but the dog will still grow so I am pretty darn pleased and will make more :)

Neulottu koiran takki oli jotakuinkin totaalinen floppi, mutta minä olen sitkeä, ja koirani tarvitsi uuden takin (vanha peittää vain selän eikä (melkein) karvatonta mahaa). Kaavoja ei ollut, joten tämä on tehty alusta asti itse. Se on hiukan liian pitkä (niskasta häntään), mutta koira kasvaa vielä joten olen hitsin tyytyväinen ja teen näitä lisää :)

Dog Mantle - Koiran takki

I have been working on this *bleep* thing for *bleep* ages and finally today it's done. I am happy that it's done although it did not turn out that nice. It's usable, but only just that. I had a vision of a pretty brown mantle, but it was so much easier said (and imagined) than done. The neck is too wide and too short, the flap that goes under the belly should have been done using short rows because the dog is not evenly shaped and at the moment the part that'd need the warmth the most (the nearly hairless bit of the belly) is still getting the cold. There was no pattern for a dogjacket this size - it seems that all the dogs that get cold are lapdogs. Dalmatians has a one-layer-coat and indeed do get deepfrozen at temperatures like we have now (-19 and windy). Anyway, it's done. Perhaps I will make another one at some point (like next winter at the earliest) fixing the mistakes I've done now - and definately less cables :)

Olen työstänyt tätä *piip* koirantakkia *piip* kauan ja tänään, vihdoinkin, se on valmis. Olen onnellinen että se on valmis, vaikka siitä ei tullut kovinkaan hyvä. Se on käytettävissä, mutta ei paljon muuta. Minulla oli visio kauniista ruskeasta takista, mutta se olikin helpommin sanottu (ja kuviteltu) kuin tehty. Niskaosa on liian leveä, ja liian lyhyt, vatsan alle menevää osaa olisi pitänyt muotoilla koska koira ei ole tasapaksu ja nyt osa joka tarvitsisi lämpöä eniten (vatsan karvaton alue) jää kuitenkin kylmäksi. Tämänkokoiselle koiralle ei ollut valmista mallia, näyttäisi siltä että ainoat palelevat koirat ovat sylikoiria. Dalmatialaisilla ei kuitenkaan ole alusvillaa, ja pakastuvat näillä lämpötiloilla (-19 ja tuulta). Jokatapauksessa, se on tehty. Ehkä teen toisen joskus (aikaisintaan ensi talvena) korjaten virheet jotka tein nyt - ja etenkin vähemmän palmikoita :)

pattern: My own
ohje: oma

yarn: Novita 7veljestä 80% wool / 20% polyamide
lanka: Novita 7 veljestä 80% villaa / 20% polyamidia

needles: size 4mm circs
puikot: 4mm pyöröt

yarn consumption: 383g /766m
langanmenekki: 383g / 766m

size: to fit a dog with a neck-tail measure of 58cm
koko: sopii koiralle jonka niska-häntämitta on 58cm

started: December 2010
aloitettu: joulukuussa 2010

finished: February 13,
valmis: helmikuun 13

socks

A pair of socks to reduce stash. Simple as that.

Sukkapari lankavaraston pienentämiseksi. Niin yksinkertaista.



pattern: Wendy's generic toe-up-sock-pattern
ohje: Wendyn sukkaohje

yarn: Meilenweit Inca colour 1531, 80% wool / 20% polyamide, 28s, 40 rnds = 10cm
lanka: Meilenweit Inca väri 1531, 80% villaa / 20% polyamidia, 28s, 40krs = 10cm

yarn consumption: 65g / 273m
langanmenekki: 65g / 273m

size: european 39-40
koko: euroopan 39-40

needles: size 2,5mm dpn's
puikot: 2,5mm sukkikset

started: September 27, 2010
aloitettu: syyskuun 27, 2010

finished: February 4, 2011
valmis: helmikuun 3, 2011

Gail- (aka Nightsongs) shawl II - Gail huivi II

Here's the second one of the two Gails. Seeing the first one (or rather a picture of it here on my blog) my mum very much wanted one herself. The thing is, my mother is itchy and did not want mohair so I had to figure out which yarn to use. I ended up with very thin yarn, a wool and silk blend. It turned out great, except for the agony of having a billion or so stiches to work through in the end :) I should really start calculating the consumption in metres also because in this case 82 grams says nothing about why it took weeks to get this finnished, but if I say that I knit about 800-900 metres you are a little wiser :) Nonetheless, my mum is going to like it :)



Tässä jälkimmäinen kahdesta Gailista. Nähtyään ensimmäisen (tai tise asiassa kuvan siitä tällä blogissani) äitini halusi sellaisen itselleen. Ainoa vain, että äitini on kutiavaa sorttia eikä halunnut mohairia joten jouduin miettimään mitä lankaa käyttäisin sen sijaan. Päädyin hyvin ohkaseen lankaan, silkin ja villan sekoitukseen. Siitä tuli hyvä, paitsi että oli tuskaa lopussa kun oli noin biljoona silmukkaa puikoilla työstettävänä :). Minun pitäisi oikeastaan alkaa laskea kulutus gramojen lisäksi metreissä sillä 82g ei kerro mitään siitä miksi kesti viikkoja saada tämä valmiiksi, mutta jos kerron neuloneeni 800-900m niin olette vähän viisaampia. Jokatapauksessa, äitini tulee pitämään siitä :)

pattern: Gail, aka Nightsongs here
ohje: Gail, eli Nightsongs täällä (englanti, hollanti, ranska)

yarn: teetee Elegant, 70% wool / 30% tussahsilk, 50g = 500m
lanka: teetee Elegant, 70% villaa / 30% tussahsilkki, 50g = 500m

needles: 2mm wooden 80cm circs
puikot: 2mm puiset pyöröt 80cm

yarn consumption: 88g = 880m
langanmenekki: 88g = 880m

size after blocking: 194 x 72cm
koko pingottamisen jälkeen: 194 x 72cm

started: December 12, 2010
aloitettu: joulukuun 12, 2010

finished: January 7
valmis: tammikuun 7

Blue pullover - Sininen palmikkopaita

Whilst talking about knitting at work a colleague asked me (remember that I've changed jobs - at the old place everbody knew for sure because I knit that much for everybody :)) if I knit anything for anybody else but my own family. Having said yes, it only took a few days for her to come with a bag of yarn, she wanted a pullover for her son.

Soon we had agreed on a pattern, and although the pattern asked for cotton I used wool and it turned out just fine :) (if not better :)). I am rather pleased with the neat result, I even managed to get the shoulder seems stitched together (Kitchner) so that the cables continue like they should over the shoulder. Not too bad, if I may say so myself :)

Puhuessamme töissä käsitöistä työkaverini kysyi (muistakaa että olen vaihtanut työapaikkaa, vanhassa kaikki varmasti tiesivät koska neuloin niin monelle) teenkö ikinä mitään kenellekään joka ei kuulu perheeseen. Sanottuani kyllä ei mennyt montaakaan päivää kunnes hän toi minulle pussillisen lankoja, hän halusi villapaidan pojalleen.

Pian malli oli selvillä ja vaikka ohjeessa käytettiin puuvillaa, minä neuloin villasta ja siitä tuli ihan hyvä (ellei jopa parempi :)). Olen hyvin tyytyväinen tulokseen, onnistuin jopa ompelemaan olkasaumat (Kitchner stitch) niin että palmikot jatkuvat katkeamattomin olan yli. Ei hassumpaa, jos itse saan sanoa niin :)

pattern: Novita Spring 2009
ohje: Novita kevät 2009

yarn: Novita 7 veljestä, 75% wool/ 25% polyamide, 100g = 200m
lanka: Novita 7 veljestä, 75% villaa/25% polyamidia, 100g = 200m

needles: size 3 and 3,5mm circs
puikot: 3mm ja 3,5mm pyöröt

yarn consumption: 517g
langanmenekki: 517g

size: 146cm
koko: 146cm

started: November 21
aloitettu: marraskuun 21

finished: December 10
valmis: joulukuun 10