Saturday, November 22, 2008

Custom charcoal gloves - harmaat kustomit sormikkaat






Having made two pairs of fingerless gloves my husband realised that he indeed would need a pair custom made for his work - he works as a driving instructor and occasionally he needs to work walkie talkies and that's impossible with gloves - any kind- on. So he requested a pair with a hole in the thumb and forefinger so that he can pull thouse two 'hoods' off. Done. And very well done too.


Tehtyäni kahdet kämmekkäät ukkorakas keksi että hänkin tarvitsisi parin - vähän erikoisemmalla suunnittelulla. Hän on liikenneopettaja ja aika usein pitää käyttää radiopuhelimia. Tämä ei ole mahdollista minkäänlaisilla hanskoilla joten hän pyysi minua tekemään parin josta saa peukalon ja etusormen paljastettua. Tehty. Ja hyvin onkin tehty.



pattern: my own
ohje: oma

yarn: Novita Nalle + some lighter gray ancient yarn from stash
lanka: Novita Nalle sekä jotakin vaaleamman harmaata vanhaa lankaa kätköistäni

needles: size 3mm dpn's
puikot: 3mm sukkapuikot

yarn consumption: 70g, approx 59g of the darker colour
langanmenekki: 70g, noin 59g tummempaa väriä

size: man
koko: miehen

started: November 19
aloitettu: Marraskuun 19


finished: November 22
valmiit: Marraskuun 22



No comments: