Thursday, December 18, 2008

Wendy's generic toes up socks - Varpaasta aloitetut sukat






Earlier this fall I was aiming to make myself a pair of socks. I did not like how the sock turned out (pattern, self striping yarn) whereas my friend Heli liked them very much so I decided to make her a pair for Christmas. I frogged what I had made earlier because no matter how much I wrapped in the end of my short rows I got big HOLES :( I reknit the sock reading the looooong version (thank you ever so much Wendy !) of the sock pattern and this time - voila - no holes. And so the socks ended up wrapped for Christmas :)




Aiemmin syksyllä olin aikeissa tehdä sukat itselleni. En kuitenkaan pitänyt sukasta (siitä miten pätkävärjätyn langan raidat muodostuivat) kun taas ystäväni Heli piti siitä joten päätin tehdä hänelle sukkaparin jouluksi. Purin aiemmin tekemäni koska kaikesta langankietomisesta huolimatta lyhennettyjen rivien päihin tuli ISOT reiät. Neuloin sukat uudestaan tällä kertaa lukemalla piiiiitkän version sukkaohjeesta (kiitos paljon Wendy) ja tällä kertaa - voila - ei reikinä. Sukat päätyivät lahjakääreeseen :)



pattern: Wendy's generic toe up sock pattern
ohje: Wendyn sukkaohje kärjestä aloittaen (Englanniksi vain)

yarn: Lana Grossa Meilenweit Inca colour 1531, 80% wool / 20% polyamide
lanka: Lana Grossa Meilenweit Inca väri 1531, 80% villaa / 20% polyamidia

needles: size 2,5mm dpn's
puikot: 2,5mm sukkapuikot

yarn consumption: 62g
langanmenekki: 62g

size: adult female L, co 60 st.
koko: aikuisen naisen L, luo 60s

started: December 13
aloitettu: joulukuun 13

finished: December 18
valmis: joulukuun
18





No comments: