Friday, March 21, 2008

Flower cardi with ruffled hem - röyhelöhelmainen kukkatakki

This was recently 'ordered' from me by a colleague. Again, I got a copy from a magazine with a pattern and that's it. This time the pattern was good though and knitting this was a pleasure from start to finish :) I hope I will later be able to add pictures of the little recipient in the cardi. Her's anyhow the flat front and back pictures for you. I think this is adorable. And you live and learn, I have just learned what crab stitch is. For anybody that is not yet familiar with it, it can be found here at Knitty.


Tämä tilattiin minulta vastikään työkaverini toimesta. Taas sain jostain lehdestä kopioidun ohjeen enkä muuta. Tällä kertaa tosin ohje oli hyvä ja tämän neulominen oli innostavaa ja mukavaa alusta loppuun asti. Toivottavasti myöhemmin saan lisättyä kuvia jossa takki on pienen vastaanottajan päällä. Oppia ikä kaikki sanotaan, näinkin pitkään käsitöitä tehneenä minulle vasta selvisi mitä on rapuvirkkaus. Jos se on jollekulle vielä uusi juttu, ohje ja videot löytyvät Knittystä.




pattern: copy from magazine
ohje: kopio jostain lehdestä

yarn: Novita Wool Sävy, 100% wool, 50g = 130m
lanka: Novita Wool Sävy, 100% villaa, 50g = 130m

size: 104cm / 3-4 years
koko: 104cm / 3-4 vuotta

needles: size 4mm circular 80cm as well as 3,5mm dpn's
puikot: 4mm pyöröt (80cm) sekä 3,5mm sukkapuikot

other: 6 buttons and a crochet hook for flowers and crab stitch along the neck and down the front
muuta: 6 nappia sekä virkkuukoukku kukille ja rapuvirkkaukselle, reunat on sillä huoliteltu

yarn consumption: 212g
langanmenekki: 212g


No comments: