Sunday, May 31, 2009

Black Cropped Hoodie - Musta tynkähuppari

Finally, FINALLY this cropped hoodie is done. It's been an ordeal. Black yarn is not my favourite , and the pattern was right out a disaster. No matter how many times I redid certain parts it went wrong and finally I had to forget the pattern and do whatever felt right. In the very end it turned out alright, although I must say that I would not wear a hoodie like this, not with this body. I have no idea how it will fit the recepient, but I tried it on and it was VERY snug so I think it will be just fine and dandy because my colleague is way smaller than I am. I will most certainly NEVER do one of these again. Amen.

Vihdoinkin, VIHDOINKIN tämä tynkähuppari on valmis. Se oli taakka. Musta lanka ei kuulu suosikkeihini, ja ohje oli suoraan sanottuna syvältä. Vaikka tein eräät osat monta kertaa se oli aina väärin ja lopulta jouduin luopumaan ohjeen seuraamisesta ja tehdä vähän siten miltä tuntui. Lopun kaiken paidasta taisi tulla ihan ok vaikka täytyy sanoa etten ikinä itse käyttäisi tällaista hupparia - ei tällä vartalolla. Ei ole mitään käsitystä miten se tulee sopimaan vastaanottajalleen, mutta kun sovitin sitä päälle se oli todella nafti joten oletan että se voisi hyvinkin olla juuri sopiva ottaen huomioon että työkaverini on huomattavasti pienempi kuin minä. Aivan varmasti en enää IKINÄ tee tällaista paitaa. Aamen.




pattern: cropped hoodie , Designer Knitting winter 2008/09
ohje: cropped hoodie, Designer Knitting talvi 2008/09

yarn: Novita Nalle, 75% wool / 25% polyamide, black
lanka: Novita Nalle, 75% villaa / 25% polyamidia, musta

needles: 5mm circ
puikot: 5mm pyörö

yarn consumption : 470g
langanmenekki: 470g

size: 36? (the pattern was for 34 but I went up a needle size)
koko: 36? (ohje oli koolle 34 mutta käytin isompia puikkoja)

other: 4 buttons, yet to be found
muuta: 4 nappia, vielä ostamatta

started: April 26
aloitettu: huhtikuun 26

finished: May 31
valmis: toukokuun 31








No comments: