Tuesday, April 13, 2010

2 pairs of socks - kaksi sukkaparia

My own family is drowning in socks and gloves and so I made a pair of socks each for my lovely goddaughters ( now aged 4 1/2). They came along fast, just very basic socks. This was a reduce-my-huge-stash effort and although it did not reduce my stash much, just a little, it was worth it :)

Oma perheeni hukkuu sukkiin ja lapasiin joten tein sukkaparin kullekin kummitytölleni (nyt 4 1/2 vee). Ne valmistui nopeasti, ihan perussukat. Tämä oli epätoivoinen yritys pienentää megalomaanista varastoani, ja vaikka se ei pienentynyt paljon, se oli sen arvoista :)


pattern: basic
ohje: perus

yarn: Lana Grossa Meilenweit Inca colour1523, 80 % wool / 20% polyamide, 100g = 420m
lanka: Lana Grossa Meilenweit Inca väri 1523, 80% villaa / 20% polyamidia, 100g = 420m

needles: size 2,5mm dpn's
puikot: 2,5mm sukkikset

yarn consumption: 2 x 29g = 58g
langanmenekki: 2 x 29g = 58g

size: hopefully to fit five-year-old
koko: toivottavasti sopiva viisivuotiaalle

1 pair started: March 14
1 pari aloitettu: maaliskuun 14

finished: March 20
valmis: maaliskuun 20

2 pair started: March 30
2 pari aloitettu: maaliskuun 30

finished: April 3
valmis: huhtikuun 3



No comments: