striped socks - raidalliset sukat

Just basic brainless socks that I knit during EWMA. Pretty, aren't they :)

Perusaivottomat sukat jotka tekaisin EWMA:n aikana. Nätit, eikö?

pattern: none

ohje: ei ojetta

yarn: Some Buttinette sock wool, 25% polyamide / 75% wool. My dog ate the tag.

lanka: Joku Buttintte sukkalanka, 25% polyamidia / 75% villaa, koirani söi vyötteen.

needles: size 2,5mm bamboo dpn's

puikot: 2,5mm bambusukkikset

size: european 39

koko: 39

started: May 14

aloitettu: toukokuun 14

finished: May 21

valmis: toukokuun 21

Candystriped jumper - karkinvärinen neule

The yarn was bought quite a  while ago, but there were other projects  going on so this had to wait. This jumper makes me really really proud because there was no pattern, just another store-bought jumper for measurements (lenght, sleeves, collar). I just... knit, and it turned out just perfect :)

Tämä lanka on ostettu jo jonkin aikaa sitten, mutta oli muita projekteja menossa joten tämän oli odotettava. Tästä neuleesta olen todella ylpeä koska ei ollut mitään ohjetta, vain kaupasta ostettu ohut neule josta mittailin mittoja (pituus, hihat ja kaulus). Minä vain... neuloin, ja siitä tuli just täydellinen :)

 

pattern: none

ohje: ei ohjetta

yarn: Cewec Delano, 50g = 225m, colour 11

5% alpaca / 5% mohair / 10% wool / 80% acrylic

 lanka: Cewec Delano, 50g = 225m, väri 11

5% alpakka / 5% mohair / 10% villaa / 80% akryylia

needles: size 5mm circs

puikot: 5mm pyöröt

yarn consumption: 155g

langanmenekki: 155g

started: April 15

aloitettu: huhtikuun 15

finished: May 5

valmis: toukokuun 5

 

 

 

 

 

Pinkish socks - pinkihköt sukat

Stash reudction effort, no more, no less.

Varastonpienentämisyritys, ei muuta.

pattern: none

ohje: ei ohjetta

yarn: Lana Grossa Meilenweit Magico, colour 2525, 75% wool / 25% polyamide

lanka: Lana Grossa Meilenweit Magico, väri 2525, 75% villaa / 25% polyamidia

needles: size 2,5dpn's

puikot: 2,5mm sukkikset

yarn consumption: 74g

 langanmenekki: 74g

size: european 39-40

koko: 39-40

started: March 10

aloitettu: maaliskuun 10

finished: April 14

valmis: huhtikuun 14

Baby socks - vauvan sukat

Last item in the series...

Sarjan viimeinen tuote...

pattern: none

ohje: omasta päästä

yarn: Novita Wool, 100% wool, colour 315

lanka: Novita Wool, 100% villaa, väri 315

size: newborn hopefully

koko: vastasyntyneelle toivottavasti

started: April 1

aloitettu: huhtikuun 1

finished: April 3

valmis: huhtikuun 3

Baby hat - vauvan myssy

To go with the previous items :) I chose the smallest size and smaller needles than the yarn required, but still the cap turned out way bigger in proportion than the cardi or the trousers.

Sopimaan edellisten tuotteiden kanssa :) Valitsin pienimmän koon myssyn ja pienemmät puikot kuin lanka olisi vaatinut, mutta silti myssystä tuli suhteessa paljon isompi kuin takist tai housuista.

pattern: Gro's baby cap here

ohje: Gron vauvan myssy täällä

yarn: Novita Wool, 100% wool, colour 315

lanka: Novita Wool, 100% villaa, väri 315

needles: size 3mm dpn's

puikot: 3mm sukkikset

yarn consumption: 29g

langanmenekki: 29g

started: March 30

aloitettu: maaliskuun 30

finished: April 1

valmis: huhtikuun 1

Baby trousers - vauvan housut

Baby bottoms to go with the cardi in the last post. In retrospect this is not the most clever design, the shoulder straps are too narrow and won't do much good, it would have  been quite easy to make the mod but I did not think of it at the time.

Alaosa sopimaan edellisen postauksen takin kanssa. Jälkeenpäin ajateltuna ei ole maailman nerokkain malli, olkahihnat ovat liian kapeat ollakseen mitenkään hyödylliset. Olisi ollut ihan helppo tehdä muutos mutta en tullut ajatelleeksi ajoissa.

pattern: Novita spring 2009

ohje: Novita kevät 2009

yarn: Novita wool, 100% wool, colour 315

lanka: Novita Wool, 100% villaa, väri 315

needles: size 3mm + 3,5mm dpn's + circs

puikot: 3mm + 3,5mm sukkikset ja pyöröt

yarn consumption: 89g

langanmenekki: 89g

size: 60cm

koko: 60cm

started: March 20

aloitettu: maaliskuun 20

finished: March 30

valmis: maaliskuun 30

Baby cardi - vauvan nuttu

A colleague of mine was telling another colleague how she's become a grandmother just the other day and thus spent hours looking for woollen clothing for the baby (not a knitter herself) but all she could find in town was fleece clothing that she did not want.  The other colleague new about my knitting passion because I have been knitting loads of stuff for her children, and so I was asked to knit for the baby. It's been ages since I knitted something so small :)

The last picture is the only one that shows the true colour of the yarn.

Työkaverini kertoili toiselle kuinka hänestä on tullut isoäiti juurikin pari päivää sitten ja siksi etsinyt tunteja kaupungista villaisia vauvan vaatteita kun ei itse neulo, mutta ei löytänyt kuin fleecevaatteita joita ei halunnut. Toinen työkaveri tietsi neulongaharrastuksestani koskapa olen neulonut kaikenlaista hänen lapsilleen, ja niin tulivat kysyneeksi minulta jos neuloisin vauvalle. Onkin aikaa siitä kun olen neulonut mitään niin pientä :)

Vain viimeisessä kuvassa lanka näyttää oikean väriseltä.

pattern: Baby clothing, Novita Spring 2009

ohje: vauvan vaatteita, Novita kevät 2009

yarn: Novita Wool, colour yellowish green, 100% wool, colour 315

lanka: Novita  Wool, keltavihreä, 100% villaa, väri 315

needles: size 3mm + 3,5mm circs + dpn's

puikot: sekä 3mm + 3,5mm sukkikset ja pyöröt

yarn consumption: 104g

langanmenekki: 104g

size: 60cm

koko: 60cm

started: March 12

aloitettu: maaliskuun 12

finished: March 20

valmis: maaliskuun 20