Wednesday, February 11, 2015

Pink socks - pinkit haitarisukat

The last part of the thank you gift for my friend Anu. Thank you dear for having such a big heart <3 span="">
Viimeinen osa kiitoslahjasta ystävälleni Anulle. Kiitos rakas että sinulla on niin suuri sydän <3 p="">
pattern: Haitarisukat, pattern here in Finnish
ohje: Haitarisukat, ohje täällä

yarn: Novita 7 veljestä Polkka colour 884
lanka: Novita 7 veljestä Polkka väri 884

needles: size 3,5 dpn's
puikot: 3,5mm sukkikset

yarn consumption: 150g
langanmenekki: 150g

size: 40-41 
koko: 40-41

started: January 10, 2015
aloitettu: tammikuun 10, 2015

finished: January 26, 2015
valmis: tammikuun 26, 2015

White gloves - valkoiset tumput

For my boyfriends youngest daugther for  Christmas.

Poikaystäväni nuorimmalle tyttärelle jouluksi


pattern: my own
ohje: oma

yarn: Novita 7 veljestä
lanka: Novita 7 veljestä

needles: 3mm dpn's
puikot: 3mm sukkikset 

yarn consumption: 67g
langanmenekki: 67g

started: December 21, 2014
aloitettu: joulukuun 21, 2014

finished: December 23, 2014
valmis: joulukuun 23, 2014

Black gloves - mustat tumput

These were made for my boyfriends (yeah, he's fifty, but acts like five, so I just cannot call him my man friend) middle daughter for Christmas.

Nämä tein poikaystäväni (joo, on se viiskymmentä, mutta käyttäytyy kuin viisi, joten en mitenkään voi kutsua häntä miesystäväkseni) keskimmäiselle tyttärelle jouluksi.


pattern: my own
ohje: oma

yarn: Novita 7 veljestä and Novita Nalle, from stash
lanka: Novita 7 veljestä ja Novita Nalle, varastosta

needles: 3mm dpn's
puikot: 3mm sukkikset

yarn consumption: 54g
langanmenekki 54g

started: December 12 , 2014
aloitettu: joulukuun 12, 2014

finished: December 20, 2014
valmis: joulukuun 20, 2014
 

New hobby - uusi harrastus

I have dreamt about spinning for years. A few years back when the kids were smaller and needed me at home more, I read a lot of knitting / handicraft blogs and always marvelled over spinning. Knew I would love it, never deared to try it because I get so excited over everything I do. Now I just 'happened' to buy a spinning wheel and after that just accidentally happened to order 4kg's of raw wool and the rest you can guess... 

Olen haaveillut kehruusta jo vuosia. Muutamia vuosia sitten kun lapset olivat pienempiä ja tarvitsivat minua enemmän kotona, luin paljon neulonta- ja käsityöblogeja, ja aina ihastelin kehräämistä. Tiesin että rakastaisin sitä, mutta en uskaltanut kokeilla koska innostun niin kaikesta mitä teen. Nyt vaan sattumalta tuli ostettua rukki, ja sen seurauksena ihan sattumalta satuin tilaamaan 4kg raakavillaa, ja lopun arvaattekin...



Ps The wool in the picture is not the raw wool that I ordered, but a batch of ready carded wool for felting or spinning that I got with the spinning wheel for Christmas.

Ps. Kuvan villa ei ole sitä raakavillaa jonka tilasin, vaan satsi valmiiksi karstattua villaa kehräämiseen tai huovuttamiseen, tämän sain rukin mukana jouluksi.
 


Wednesday, January 21, 2015

Leg warmers - säärystimet

My  friend bought me  yarn and asked me to knit a pair of leg warmers for her. Naturally I agreed. Little did I know that these legwarmers, supposedly an easey peasey job, would turn out to be a great struggle. No pattern, no amoung of stitches, no needles size would work, the 'zebra' coloured yarn pooled no matter what I did or how hard I tried - and believe me I tried - I must have frogged at least ten times whatever I had coming.

Ystäväni toi minulle lankaa ja pyysi että neuloisin hänelle säärystimet. Tottakai suostuin.  Vaan en tiennyt että nämä säärystimet - oletetusti helppo ja nopea työ - tulisivat olemaan todellinen taistelu. Ei mikään ohje, ei mikään silmukkamäärä, eikä mikään puikkokoko toiminut, tämä 'seepraraidallinen' lanka klimppaantui tein mitä hyvänsä tai koitin miten kovin hyvänsä - ja uskokaa että koitin - purin varmasti kymmenen kertaa sen mitä olin saanut aikaiseksi...


pattern: none
ohje: ei ohjetta

yarn: Novita 7 veljestä jungle
lanka: Novita 7 veljestä viidakko

needles: 3,5mm dpn's
puikot: 3,5mm sukkikset

yarn consumption: 196g
langanmenekki: 196g

started: October 13, 2014
aloitettu: lokakuun 13, 2014

finished: November 9, 2014
valmis: Marrskuun 9, 2014



Jeans coloured jumper - farkunvärinen villapaita

For my friends son, the third over the years, this time a little modified. 
Ystäväni pojalle, kolmas vuosien saatossa, tällä kertaa hieman sovellettuna.


pattern: Modified from a pattern in Novita Magaznie, here 
ohje: sovellettu ohjeesta Novita Lehdessä, täällä

yarn: Novita 7 veljestä, jeans colour
lanka: Novita 7 veljestä, farkunsininen

needles: size 3mm circs
puikot: 3mm pyöröt

yarn consumption: 590g
langanmenekki: 590g

size: approx 160cm
koko: noin 160cm

started: August 16, 2014
aloitettu: elokuun 16, 2014

finished: january 9, 2015
valmis: tammikuun 9, 2015






Sunday, October 26, 2014

Blue striped socks - siniraidalliset sukat

Part three of thank-you-gift :)
Kolmas osa kiitoslahjasta :)


pattern: none
ohje: ei ohjetta

yarn: Novita 7 veljestä
lanka: Novita 7 veljestä

needles: size 3,25mm bamboo dpn's
puikot: 3,25mm bambusukkikset

yarn consumption: 132g
langanmenekki: 132g

started: October 13
aloitettu: lokakuun 13

finished: October 25
valmis: lokakuun 25