Sunday, April 27, 2008

Orange ET - Oranssi ET

For my dear colleague Eve upon her request. The pattern had to be modified because she wanted her bag a little deeper and the strap way longer. It turned out fine. The orange colour is a little too bright to my liking, but it was especially ordered orange.

Meanwhile my pile of work has shrunk to the second lace cardi (with which I seem to have similar motivational problems as I had with the first one) and the Clapotis which I have been working on like forever.I must cast of for something new soon, I am itching to start practicing my sock skills (which are close to non existing but I will practice because I have seen some of your socks :))


Rakkaalle työkaverilleni Evelle hänen pyynnöstään. Ohjetta oli muokattava sillä hän halusi laukusta syvemmän ja hihnasta pidemmän. Ihan kiva siitä tuli. Oranssi väri ei ole ehkä ihan minun mieleeni, liian räikeä, mutta sitä erityisesti pyydettiin oranssina.


Sillä välin tekemättömien töiden pinoni on kutistunut kahteen. Keltaiseen pitsitakkiin (jonka tekemiseen näyttäisi olevan yhtä vaikea motivoitua kuin edelliseen) ja Clapotikseen (joka on ollut keskeneräisenä ikuisuudelta tuntuvan ajan. Kohta on aloitettava joku uusi työ, kutkuttaa aloittaa sukkien tekeminen, taitoni ovat vielä lähes olemattomat mutta koska olen nähnyt joitakin teidän upeita töitä alan harjoittelemaan.




pattern: ET-magazine
ohje: Et-lehti

yarn: Novita Tennesee 100% mercericed cotton
lanka: Novita Tennesee 100% merseroitu puuvilla

needles: 2,5mm crochet hook
puikot: 2,5mm virkkauskoukku

yarn consumption: 281g of which 239g orange / 42g brown
langanmenekki: 281g josta 239g oranssia / 42g ruskeaa

Wednesday, April 16, 2008

Wedding shawl - häähuivi








I am getting married in June, an to go with my dark green dress (which is only fabric so far - I am trying to tell myself that I might get into a hurry if I don't start sewing soon, seen that I also have 4 bridesmaids dresses to sew :)) I have crocheted this shawl with the salomon's knot technique. It was easy and nice. I decided to add a green border since I just happened to stumble across the right colored green mohair, It looks a bit stupid like this on it's own, but with the dress it will be stunning. I also added (which took forever like...) small dark green beads - I accidentally stumbled across them too :) I think it's very nice, wait until you get a picture of the scarf with the dress, you'll be amazed.

Menen naimisiin kesäkuussa ja virkkasin tällaisen huivin joka sopii tumman vihreän mekkoni kanssa (toistaiseksi kankaana, olen yrittänyt toitottaa itselleni että kiire voi tulla kun pitäisi ommella oman mekon lisäksi neljä mekkoa morsiusneidoille...:)) Se on tehty salomonin-solmu tekniikalla ja se oli hauskaa ja helppoa. Koska törmäsin juuri oikeanväriseen vihreään mohairiin päätin lisätä vihreän reunuksen huiviin. Näin yksinään kuvattuna se näyttää hieman hölmöltä, mutta tummanvihreän leningin kanssa se on varmasti upea. Lisäsin myös tummanvihreitä helmiä kun kerta vahingossa törmäsin niihinkin:) Minusta tämä on kaunis, odottakaa vain kun saatte nähdä kuvan tästä yhdessä leningin kanssa, te häikäistytte vallan.


pattern: basic technique from Novita magazine fall 2007, the design is my own
ohje: solmuohje Novitan syys 2007 lehdestä, huivin design oma

yarn: Sandnes Kitten Mohair 30% mohair / 20% wool / 50% courtelle
lanka: Sandnes Kitten Mohair 30% mohairia / 20% villaa / 50% courtelle

yarn consumption: 100g white, 16g green, total 116g
langanmenekki: 100g valkoista, 16g vihreää, yhteensä 116g

size: approx 50cm x 200cm
koko: suunnilleen 50cm x 200cm

needle: 2,5mm crochet hook
puikko: 2,5mm virkkuukoukku

other: beads, lots of them
muuta: helmiä, paljon



Wednesday, April 09, 2008

Gloves - käsineet


For a long long time this was a job that I did not fancy at all. I disliked every minute of the project and had it been any bigger I would have given up. On the other hand this was the first pair of gloves ever for me and as such not a bad idea, I am sure I will knit gloves in the future too, it was neither difficult nor tidious. It was the pattern and the colours that bothered me. I am glad they are done. Not as good as I was hoping for (the inside of the palm is a bit iffy...) but will have to do.

Pitkään pitkään aikaan ei ole ollut tällaista työtä mistä en ole pitänyt yhtään. Inhosin sitä joka hetki ja jos tämä työ olisi ollut yhtään laajempi olisin luovuttanut. Toisaalta nämä ovat ensimmäiset neulomani sormikkaat joka ei sinänsä ollut huono idea, varmasti neulon sormikkaita jatkossakin, se ei ollut vaikeaa eikä tylsää. Kuvio ja värit tässä minua häiritsivät, olen iloinen että se on tehty. Ei niistä tullut niin hyvät kuin olisin toivonut (kämmenpuoli on vähän niin ja näin), mutta niiden on kelvattava.




pattern: copy from friend for whom these are
ohje: kopio ystävältä kelle nämä ovat

yarn: Novita Nalle and Novita 7 veljestä both 75% wool / 25% polyamide
lanka: Novita Nalle ja Novita 7 veljestä molemmat 75% villaa / 25% polyamidia

needles: 2,5mm dpn's
puikot: 2,5mm sukkapuikot

yarn consumption: total 91g (about 50g black, 30g white and 11g of the other three)
langanmenekki: yhteensä 91g (noin 50g mustaa, 30g valkoiksta ja 11g muita kolmea)

size: large woman (54 st.)
koko: iso naisten (54s.)

Tuesday, April 08, 2008

Something IS happening - jotain kyllä tapahtuu



The gloves are done, they're drying after 'blocking' (I put them under the tap and put them on to stretch them a bit). I have started two new projects (the Clapotis still as my mindless knitting project), a yellow lace cardi (the second of the two) and my own 'wedding shawl'. This last technique being totally new to me, it's made with Salomon's knots. It actually looks way more complicated than it is and I am sure it's going to be a lovely shawl. I am getting married in June and I am dressing in green with white shoes, white little purse and white shawl.


Sormikkaat ovat vihdoin valmiit, ne on kuivumassa pingotuksen jäljiltä (=sormikkaiden kastelu hanan alla ja käteen vetäminen jotta vähän venyisi). Olen aloittanut kaksi uutta työtä , keltaisen pitsitakin (toinen kahdesta) ja oman 'häähuivini'. Tämä tekniikka oli minulle ihan uusi tuttavuus, se tehdään Salomonin solmuilla. Se kyllä näyttää paljon monimutkaisemmalta kuin onkaan, ja olen vakuuttunut siitä että siitä tulee oikein kaunis. Menen naimisiin kesäkuussa, pukeudun vihreeseen mutta minulle tulee valkoiset kengät, valkoinen pieni laukku ja valkoinen huivi.


Sunday, April 06, 2008

Yarn - AGAIN - lankaa - TAAS








I am hopeless. But to tell you the truth I had totally forgotten that I ordered this yarn at the time that I made the bid on the German sock yarn that I just posted. Nevertheless, here's some more. I am now past the 30kg line, and I guess I have to start hiding my stash soon because my hubby-to-be is starting to give me looks :)


Olen toivoton. Tosiassa olin huutoa tehdessäni aivan unohtanut huutaneeni niitä saksalaisia sukkalnakoja. Niin tai näin, nyt meni 30kg rikki ja pahoin pelkään että pian saan alkaa piilottamaan lankoja tulevalta mieheltäni sillä alan saada 'katseita' :)

Friday, April 04, 2008

shopping - ostoksilla






I've been dying for some German sock yarn since like forever because none of the Finnish wool blends are thin enough. These are perfect. I can't wait to get that awful intrasiagolve of the needles and out of my house. Never again with 6 yarns at a time (one should never say never though). I hate it (and the colours aren't to my taste either which doesn't make it any more pleasant).


Olen kuolannut saksalaisia sukkalankoja _kauan_ sillä mikään suomalaisista villasekoitelangoista ei ole tarpeeksi ohutta. Nämä ovat kaikki täydellisiä. Maltan tuskin odottaa että saan kamalat kirjoneulesormikkaat puikoilta ja ulos talostani. Ei ikinä enää kirjoneuletta jossa kuusi lankaa samalla (tosin ei ikinä saisi sanoa ei ikinä). Inhoan niitä (eikä väritkään miellytä joka ei tee neulomisesta yhtänä mukavampata).


Meanwhile, although I have not been blogging, I have almost finished the intarsia gloves, knitted a wee bit on the Clapotis and also made some progress on the second lace cardigan (should do too because the wedding is in two months now...). Perhaps one day in the not too distant future you will actually see something finished here.


Tällä välin, vaikken ole blogannut, olen melkein saanut kirjoneulesormikkaat valmiiksi, olen kutonut pätkän Clapotista ja toinen pitsitakkikin on edistynyt (pitäisikin ottaen huomioon että häihin on enää kaksi kuukautta). Ehkä jonain päivänä, jopa lähitulevaisuudessa, näette jotain valmista jopa.

And last but not least SORRY for the sheit pictures, they did not turn out with lightning, nor without but I _so_ wanted to blog them now.

Ja viimeiseksi muttei vähäisemmäksi, anteeksi kuvien paska laatu. Niistä ei tullut hyviä salamalla eikä ilman, mutta halusin bloggata kuvat nyt.