Wednesday, April 30, 2014

Boat tarp - veneen pressu

The old one started to crack in the seems so one day we sat down, measured and voila, it was ready. Pretty good if I migth say. It fits way better than the picture will show.

Vanha rupesi ratkeamaan saumoista joten eräänä päivänä istuimme alas, mittaismme ja avot, kohta se oli valmis. Melko hyvä, ettenkö sanoisi. Sopii vielä paremmin mitä kuvasta voisi päätellä.



Wednesday, April 16, 2014

Yellow woollen pants - keltaiset potkuhousut

A pair of yellow woollen pants asked for in October. To my shame I never got them ready until April for various reasons, and I never gave them to the person who asked me for them (for the simple reason that the kid had outgrown them for sure...).

Keltaiset potkuhousut jotka tilattiin lokakuussa. Häpeäkseni en saanut niitä valmiiksi ennen huhtikuuta monestakin syystä, enkä koskaan antanut niitä ihmiselle joka ne minulta pyysi (siitä yksinkertaisesta syystä että muksu oli jo tietysti kasvanut niistä pois)


pattern: Novita 
ohje: Novita

yarn: Novita wool
lanka: Novita wool

yarn consumption: 130g
langanmenekki:130g

size: 80cm
koko: 80cm

started: October 2013
aloitettu: lokakuussa 2013

finished: April 2014
valmis: huhtikuussa 2014