Monday, October 21, 2013

Black scrap mittens - mustat jämälankalapaset

Stash reduction.
Varastonpienennys.


pattern: none
ohje: ei ohjetta

yarn: various
lanka: mitä sattuu

yarn consumption: 77g
langanmenekki: 77g

started: October 16
aloitettu: lokakuun 16

finished: October 21
valmis: lokakuun 21


Cherry tree coloured socks - kirsikkapuusukat

Stash reduction still going on, and what a good job I am doing :)

Varastonpienennys yhä käynnissä ja teen hitsin hyvää työtä :)


pattern: none
ohje: ei ohjetta

yarn: Novita Nalle Kukkaketo 'kirsikkapuu' (cherry tree), colour 805
lanka: Novita Nalle Kukkaketo 'kirsikkapuu', väri 805

needles: size 2,5mm bamboo dpn's
puikot: 2,5mm bambuiset sukkikset

yarn consumption: 86g
langanmenekki: 86g

size: 39
koko: 39

started: October 13
aloitettu: lokakuun 13

finished: October 16
valmis: lokakuun 16


In need of fixing pair 3 - korjausta vailla pari 3


In need of fixing pair 2 - korjausta vailla pari 2





Some frogging and some new wool :)    Vähän purkamista ja uutta villaa :)

In need of fixing pair 1 - korjausta vaativat pari 1



All it took was some patience and  14g of brown  yarn.

Ei vaatinut kuin hiukan kärsivällisyyttä ja 14g ruskeaa lankaa.

Black-and-white mittens - mustavalkoiset lapaset

As requested for my friends 12-year-old daughter, colours of her choice. Stash reduction at its best :)

Tilauksen mukaan ystäväni 12-vuotiaalle tyttärelle, hänen valitsemissa väreissä. Varastonpienennystä parhaimmillaan :)

pattern: none
ohje: ei ohjetta

yarn: Novita 7 veljestä
lanka: Novita 7 veljestä

needles: 3,25mm bamboo dpn's
puikot: 3,25mm bambuiset sukkikset

size: for 12-year-old
koko: 12-vuotiaalle

yarn consumption (102g) 65g, of which  about 60% black
langanmenekki: (102g) 65g, josta noin 60% mustaa

started: October 5
aloitettu: lokakuun 5

finished: October 7
valmis: lokakuun 7



Colourful socks for friend - värikkäät sukat ystävälle


After I knit the blue-and-pink socks for a friend  I was reminded that once upon a time I (we?) had promised to knit socks for another cold-footed friend also but she never got any.  I started these as soon as I got the other ones of the needles and these were soon on their way to their deserving new owner :)

Kun olin neulonut sini-vaaleanpunaiset sukat ystävälle minua muistutettiin että kerran olin luvannut toisellekin ystävälle neuloa sukat, mutta hän ei ikinä saanut niitä. Aloitin nämä heti kun sain toiset puikoilta eikä aikaakaan  kun olivat jo matkalla  ansaitsevalle uudelle omistajalle :)


pattern: none
ohje: ei ohjetta

yarn: Novita 7 veljestä
lanka: Novita 7 veljestä

needles: size 3,25mm bamboo dpn's
puikot: 3,25mm bambuiset sukkikset

yarn consumption: orange 67g, red 25g, yellow 22g = a total of 114g
langanmenekki: oranssi 67g, keltainen 22g, punainen 25g = yhteensä 114g

size: approx 40
koko: noin 40

started: October 3
aloitettu: lokakuun 3

finished: October 5
valmis: lokakuun 5

 

Wednesday, October 16, 2013

Green socks - vihreät sukat

Stash reduction - varastonpienennys.


pattern: none
ohje: ei ohjetta

yarn: Meilenweit Bosco
lanka: Meilenweit Bosco

yarn consumption: 75g
langanmenekki: 75g

size: 40-41
koko: 40-41

started: August
aloitettu: elokuussa

finished: October 12
valmis: lokakuun 12 

Sunday, October 13, 2013

Ei ahkeruutta, vaan pakkomielle :)

Tässäpä teille kiva ja hauska blogi seurattavaksi :)

http://ihanapakkomielle.blogspot.fi/

Friday, October 04, 2013

Thick socks - paksut sukat

My friend lives in an old drafty house and asked a circle of friends if anybody would knit her a pair of socks. Me and Reetta would, so she'll be getting two pairs of socks :) She wanted them thick and warm, no other colour reqests except that she did not want yellow.  These colours were chosen by my girls .

Ystäväni asuu vanhassa ja vetoisassa talossa ja kysyi ystäväpiiriltä voisiko joku neuloa hänelle sukat. Minä ja Reetta voisimme, joten kahdet sukat on tulossa. Niitä pyydettiin paksuna ja lämpimänä, eikä muita väritoiveita ollut kuin ettei sukat olisi keltaiset. Tyttäreni valitsi värit tällä kertaa.


pattern: none
ohje: ei ohjetta

yarn: Novita Isoveli
lanka: Novita Isoveli

needles: size 3,5mm dpn's
puikot: 3,5mm sukkikset

size: 36-37 were requested, I fear these are too big :(
koko: 36-37 oli mitä pyydettiin, pelkäänpä että ovat liian isot :(

yarn consumption: a total of 159g of which 54g blue and 114g pink
langanmenekki: 159g yhteensä josta 54g sinistä ja 114g pinkkiä
started: October 2
aloitettu: lokakuun 2

finished: October 3
valmis: lokakuun 3


edit: here's the socks on the feet of the recepient
tässäpä sukat saajan jalassa



Pink Birthday socks - pinkit synttärisukat

My daughter loves woollen socks and requested a pair for her 12th birthday.  How can a mother resist when her own child so eagerly wears somthing she's made :)

Tyttäreni rakastaa villasukkia ja pyysi villasukkaparia 12 syntympäivänsä kunniaksi. Miten äiti voi vastustaa jos oma lapsi pitää jotain omatekemää niin innokkaana :)


pattern: none
ohje: ei ohjetta

yarn: Novita, 7 veljestä Raita, colour 870
lanka: Novita, 7 veljestä Raita, väri 870

needles: size 3,25mm bamboo dpn's
puikot: 3,25mm bambusukkikset

yarn consumption: the whole ball, 150g
langanmenekki: koko kerä, 150g

size: 39-40
koko: 39-40

started: September 19
aloitettu: syyskuun 19

finished: September 26
valmis: syyskuun 26


Orange scrap socks - oranssit jämälankasukat

Stash reduction, simple as that.
Varastonpienennystä yksinkertaisesti.


pattern: none in particular
ohje: ei oikeastaan

yarn: Mielenweit cotton spirit
lanka: Mielenweit cotton spirit

needles: size 2,5 dpn's
puikot: 2,5mm sukkikset

size: european 40
koko: eurooppalainen 40

started: July 29
aloitettu: heinäkuun 29

finished: September 17
valmis: syyskuun 17