Wednesday, November 26, 2008

Clapotis





Not a new thing I've done, but new pictures of an old scarf and the new owner :)

Ei mikään uusi luomus, mutta uusia kuvia vanhasta huivista ja sen uudesta omistajasta.



Sunday, November 23, 2008

Rustika Scarf - Rustika huivi


After nagging at her for ages my sister finally came up with something knit that she'd wear / use. She said a 'holey' triangular scarf would be nice. This scarf was crocheted in one night with a 3mm hook out of this thick yarn. Not a scarf for me to wear, but I think my sister is going to like it. It's airy and will look nice wrapped twice around the neck. (no photos just in case she ever stumbles across to my blog, you get pictures after Christmas)


Ahdisteltuani siskoani pitkän aikaa saadakseni hänet sanomaan jotain neulottua mitä voisi pitää hän vihdoinkin keksi jotain. Reikäinen kolmiohuivi olisi kuulemma kiva. Tämän huivin virkkasin 3mm koukulla illassa paksusta langasta. Ei minun makuuni, mutta uskon siskoni pitävän siitä (ei kuvia siltä varalta että hän eksyy blogiini :) niitä saatte joulun jälkeen). Se on ilmava ja näyttää kivalta kaksi kertaa kaulan ympäri kiedottuna (ei liian tiukkaansentään :))


Edit 29.12 : here's the picture of the scarf on the new happy owner - my sister
lisätty 29.12: tässä huivi uuden omistajansa kaulalla - siskoni


pattern: basic Salomon's knots, the rest made up as a went along
ohje: perusohje Salomonin solmuille, loput tarkentui työn edetessä

hook: 3mm
koukku: 3mm

yarn consumption: 188g
langanmenekki: 188g

yarn: Novita Rustika shade 494, 51% wool / 49% acrylic, 100g = 100m
lanka: Novita Rustika sävy 494, 51% villaa / 49% akryyliä, 100g = 100m

started: November 23
finished: November 23

Saturday, November 22, 2008

Custom charcoal gloves - harmaat kustomit sormikkaat






Having made two pairs of fingerless gloves my husband realised that he indeed would need a pair custom made for his work - he works as a driving instructor and occasionally he needs to work walkie talkies and that's impossible with gloves - any kind- on. So he requested a pair with a hole in the thumb and forefinger so that he can pull thouse two 'hoods' off. Done. And very well done too.


Tehtyäni kahdet kämmekkäät ukkorakas keksi että hänkin tarvitsisi parin - vähän erikoisemmalla suunnittelulla. Hän on liikenneopettaja ja aika usein pitää käyttää radiopuhelimia. Tämä ei ole mahdollista minkäänlaisilla hanskoilla joten hän pyysi minua tekemään parin josta saa peukalon ja etusormen paljastettua. Tehty. Ja hyvin onkin tehty.



pattern: my own
ohje: oma

yarn: Novita Nalle + some lighter gray ancient yarn from stash
lanka: Novita Nalle sekä jotakin vaaleamman harmaata vanhaa lankaa kätköistäni

needles: size 3mm dpn's
puikot: 3mm sukkapuikot

yarn consumption: 70g, approx 59g of the darker colour
langanmenekki: 70g, noin 59g tummempaa väriä

size: man
koko: miehen

started: November 19
aloitettu: Marraskuun 19


finished: November 22
valmiit: Marraskuun 22



Wednesday, November 19, 2008

Ohje miehen kämmekkäille




Luo 56 s langalla jonka tiheys on 34krs/26s = 10cm (esim itse käyttämääni 7 veljestä lankaa). Käytä sopivia puikkoja silmukkatiheyden saavuttamiseksi, itse käytin 3mm sukkapuikkoja. (ohuemmat kuin langan suositus mutta halusin tiheät ja lämpimät kämmekkäät). Neulo 2o, 2n joustinta 9cm, sitten 2 krs sileää neuletta. Seuraavalla krs:lla (3) aloita luomalla 1 s, 2o, luo 1 ja neulo krs loppuun (kaikki lisätyt silmukat tulevat 1 puikolle ja kannattaa pitää siinä vaikka tuntuisi vähän hankalalta). Neulo 3 kerrosta sileää neuletta. Kierros 7: luo 1, 4o, luo 1 ja neulo krs loppuun. Neulo 2 sileää kierrosta. Kierros 10: luo 1, 6o, luo1 ja neulo krs loppuun. Neulo taas 3 sileää kierrosta. Kierros 14: luo 1, n8, luo 1 ja neulo krs loppuun. Neulo 2 sileää kierrosta. Kierros 17: luo 1, n10, luo 1 ja neulo krs loppuun. Neulo 3 sileää kierrosta. Kierros 21: luo 1, n12, luo 1 ja neulo krs loppun. Neulo vielä kaksi kierrosta sileää neuletta.

Seuraavalla kierroksella ota langalle 1 puikon ensimmäiset 14s ja luo tilalle 2 uutta (vain 2). Neulo nyt silee neuletta suljettuna neuleena kunnes kappaleen korkeus 10 sileän neuleen alusta. Neulo 1 puikko sileää (14s). Neulo puolet 2 puikon silmukoista yhdelle puikolle ja puolet toiselle (tässä vaiheesa olisi hyvä jos käytössä olisi kaksi settiä puikkoja, mutta jollei ole ota puikon 1 ja 4 silmukat langalle odottamaan jotta käytössäsi olisi tarpeeksi puikkoja). Neulo nyt 3 puikon ensimmäiset 5 silmukkaa yhdelle puikolle ja 2 uudelle puikolle (ja jätä puikon viimeiset 7 s odottamaan puikolle jos puikkoja on tarpeeksi tai nosta langalle). Samalle puikolle luo3 s ja neulo vielä 2s puikolta jolla on entisen 2 puikon 7 viimeistä silmukkaa näin muodostaen kolmion. Neulo näille silmukoilla sileää neuletta suljettuna neuleena kunnes pikkusormen mitta on 3cm. Päätä silmukat.

Laita nyt kaikki silmukat puikoille ja aloita 1 puikon alusta (eli peukalon puolelta vastakkaisesta reunasta kuin mihin äsken teit sormen). Neulo kunnes tulet pikkurillin juurelle, poimi reunasta 3 silmukkaa ja neulo krs loppuun. Neulo vielä 3 kierrosta sileää suljettua neuletta.

Neulo nyt 1 puikon 14s, neulo 7 s uudelle puikolle, vaihda puikkoa, neulo 7s. Ota uusi puikko, neulo 3o, luo 2 ja neulo 1s oikein kakkospuikolta taas muodostaen kolmion. Neulo sileää suljettua neuletta kunnes sormen pituus pikkurillin puolelta (siitä mistä poimit aiemmin 3s) on 4,5cm. Päätä kaikki silmukat.

Aloita nyt äsken neulomasi sormen juuresta ja poimi reunasta 2s. Neulo samalle puikolle 5o nelospuikolta (jossa on 14s aloittaessasi). Ota uusi puikko ja neulo vielä 2o nelospuikolta, luo samalle puikolle (jossa 2o) 3s ja jaa nyt 1 puikon 14s kahdelle puikolle. Neulo äsken käyttämällesi puikolle (jossa 2o ja luodut 3) vielä 2s 1 puikon jälkimmäisestä 7 silmukasta näin muodostaen kolmion. Neulo sileää suljettua neuletta. Kun sormi on 4,5cm päätä silmukat.

Ota jäljellä oleva silmukat ja aloita taas 1 puikon alusta. 5o yhdelle puikolle, ota uusi puikko, neule 2o, poimi 4, neulo 1 ja ota uusi puikko jolle neulot krs:n viimeiset silmukat. Neulo sileää suljettua neuletta kunnes sormen korkeus on 4,5cm, päätä sitten silmukat.

Poimi nyt huppua varten 14s kämmenselästä noin 1,5 cm pikkurillin alun alapuolelta seuraavasti. Vie lanka kämmekkään sisänn sitä kautta mitä käsikin menee ja poimi virkkuukoukulla silmukoiden läpi (yksi kuhunkin) 14 silmukkaa. Katkaise lanka niin pitkäksi että se roikkuu resorin ulkopuolella jotta voit helposti kiristää silmukoita.

Aloita hupun neulominen keskeltä kämmenselkää ja neulo puikolle viimeiset 7s kämmenselän silmukoista. Ota toinen puikko ja luo sille 7s. Ota kolmas puikko ja luo sille niin ikään 7s. Neulo neljännelle puikolle kämmenselän ensimmäiset 7s. Jatka neulomista suljettuna neuleena siten että kämmenselän 14 neulotaan sileänä neuleena ja kämmenpuolen 14 seuraavasti resoria:
2n, 2o, 2n, 2o, 2n, 20, 2n. Neulo näin 7 kierrosta jonka jälkeen neulo kaikilla silmukoilla sileää suljettua neuletta kunnes hupun korkeus on 7,5cm. Aloita nyt kavennukset seuraavasti. 2oyht, 5o. Toista kierroksen loppun. Neulo 5 kierrosta kaventamatta. Seur kierroksella 2oyht, 4o toistaen kierroksen läpi. Neulo 4 kierrosta kaventamatta. Seur kierroksella 2oyht, 3o kierroksen loppun toistaen. Neulo 3 kierrosta kaventamatta. Seur kierroksella 2oyht, 2o toistaen kierroksen loppuun. Nyt älä enää neulo kierroksia kaventamatta vaan kavenna heti seuraavalla kierroksella 2oyht, 1o toistaen kierroksen loppuun. Seuraavalla kierroksella neulo koko kierroksen ajan 2oyht. Nyt sinulla on 8 silmukkaa jäljellä. Vedä lanka jäljellä olevien silmukoiden läpi ja kiristä.


Nyt on peukalon vuoro. Aloita peukalon neulominen keskeltä silmukoita seuraavasti. Neulo yhdelle puikolle 6o, ota uusi puikko ja neulo sille viimeinen silmukka oikein. Poimi aukon reunasta 5 silmukkaa ja neulo samalle puikolle vielä seur puikon 1 silmukka. Jatka näillä silmukoilla suljettua sileää neuletta kunnes peukalon korkeus poimituista silmukoista (eli peukalonhangasta) on 2,5cm. Seuraavalla kierroksella päättele kakki 7s kakkospuikolta (ts se puikko jossa on silmukat jotka aiemmin poimit reunasta) ja neulo kierroksen loppun. Seuraavalla kierroksella luo 7 uutta silmukkkaa päätellyjen tilalle ja neulo kierros loppuun. Neulo sileää suljettua neuletta kunnes peukalon korkeus on 5,5cm. Aloita kavennukset. Neulo 2oyht, 2o ja vielä viimeinen s oikein. Seuraavalla kierroksella neulo 2oyht, 1o ja viimeinen oikein. Seuraavalla kierroksella neulo 2oyht koko kierroksen alan. Nyt sinulla on 6silmukkaa jäljellä. Neulo 2oyht ja vedä lanka jäljellä olevien 3s läpi ja kiristä. Päättele langanpätkät ja sinulle on valmis kämmekäs.

Neulo toinen kämmekäs ensimmäisen peilikuvaksi.

Pattern for fingerless gloves - size L (man)




Cast on 56 stiches (I used the long tail cast on) using a yarn that knits to 34 rounds / 10cm, 26 stitches / 10cm. I used Novita Nalle yarn and size 3mm dpn's (not the suggestion for the yarn but I wanted a firm warm knit) Do k2, p2 ribbing for 9 cm, then knit 2 plain stockinette rounds. Next round (3) start on dpn 1 as follows: co1, k2, co 1, knit till end of round (all four dpn's). Knit three plain rounds across all stitches. Try keeping all st (new and old) on dpn 1 to make things easier later) Round 7: co1, k4, co 1, knit till end of round. Knit 2 (note!) plain rounds.Round 10: co 1, k6, co1, knit untill end of round. Knit 3 plain rounds. Round 14: co1, k8, co1, knit till end of round. Knit 2 plain rounds. Round 17: co1, k10, co1, knit till end of round. Knit 3 plain rounds. Round 21: co1, k12, co1, knit till end of round. Knit two plain rounds.

Next round put the first 14 stitches of dpn 1 on stitch holder and cast on two (2) new stitches. Continue knitting in stockinette until piece measures 10 cm from the start of stockinette (end of ribbing).

Knit across to the last 7 stitches of dpn'n 2, knit these on another dpn (you need two sets of the same size dpn's here or a few stitch holder in which case you put the first 7 stitches on dpn 2 on holder and use that dpn). Knit the first 6 st of dpn 3, take another dpn (if need be put the stitches of dpn 4 onto a holder and use that needle), k1, co3, and knit one from needle 3 (the one that the last st of former dpn 2 is on) to form a triangle. Knit until finger measures 3cm from co, then cast off all st.

Now put all live st on needles again , start knitting on dpn 1 (far end from finished finger), knit across until you get to the new finger, pick up 3 st from edge, knit across to the end of round. Knit 3 more rounds across all st.

Now knit 14 st onto dpn 1. Knit7 st on dpn, take another dpn, knit 7 stitches, take a new dpn, k 3, co 2 and k1 from needle 2 (from beginning of round, again forming a triangle. Knit until finger measures 4,5cm (on the side of the little finger). Cast off.

Now start at the root of the second new finger and pick up 2 st, knit 5 st from dpn 4 (on which you have 14 st before you start), take another dpn, k2, co3 now divide the 14 st on dpn 1 on two needles and further knit 2 off the new dpn 2 (onto the dpn on which you just cast on 3) . Take new dpn and knit acorss. Knit until finger is 4,5cm, cast off all st.

Take the remaining st and knit starting with dpn 1. Knit5, take another dpn, k2, pick up 4, k1 and take another dpn. Knit till end of round. Knit until finger measure 4,5cm then cast off.

Now pick up (using a crocet hook and the yarn from inside to glove (the way the hand will go later)) 14 st about 1,5cm belove the start of the little finger. Cut the yarn leaving a tail long enough so that you can tighten the st from the outside if need be. Now start knitting in the middle of those st. K7, take new dpn, co 7, take new dpn, co 7 and take new dpn. Now knit the first 7 st you previously picke up. Continue knittin in the round so that the 14 st on the back of your hand (which you picked up) is knit in stockinette, and the 14 st that you cast on at the palm of your hand are knit in ribbing as follows: p2 k2, p2, k2, p2, k2, p2. Knit thusly for 7 rounds. After that continue in stockinette across all st. When piece measures 7,5cm from co start decreasing as follows (you should start in the middle of the back of your hand) k2tog, k5 ... repeat till the end of round (thusly decreasing 8 st). Knit 5 plain rounds. Following round: k2tog, k4... repeat till end of round. Knit 4 plain rounds. Next round: k2tog, k3 ... repeat until end of round. Knit 3 plain rounds. Next round k2tog, k2... repeat until end of round. Note - now do NOT knit any more plain rounds but instead continue decreasing: k2tog, k1... repeat until end of round. Next round: k2tog all the way across, you now have 8 st remaining. Pull yarn through all 8 st and tighten.

Now the thumb. Put live st on needles, 7 on each (2dpn's). Knit 6st from dpn2 (from the middle that is), take new dpn, k1, pick up 5 st and k1 from dpn 1. Take new dpn and start knittin across with 7 st on each of the 3 dpn's. Knit until thumb measures 2,5cm from pick up of the 5 st. Now cast off all of the 7 st on dpn 2 (the one that holds the same st you co earlier) and knit across casting on 7 new st next time you reach the co stitches. Knit until thumb measures 5,5 cm from co. Start decreasing. k2tog, k2 across to last st, k1 Next round k2tog, k1 five times and k last st. Next round k2tog five times, k1. You now have 6 st remaining. K2tog three more times and then pull yarn trough the last 3 st, tighten. Weave in ends and you have one finished glove :)

Knit the second glove as a mirror image of the first one.

Beige fingerless gloves - Beiget kämmekkäät

Upon request from a co-worker for her father for Christmas. One of the rare occasions that I have committed to a schedule at all. I want to knit for the joy of knitting, not because I feel I have to to get something finished in time. These were made up by myself and turned out quite well. I shall try to write down the pattern, feel free to leave comments for errata.

Työkaverin pyynnöstä hänen isälleen jouluksi. Niitä harvinaisia kertoja kun olen luvannut tehdä jotain aikataulutettua. Halua neuloa neulomisen ilosta, eikä siksi että koen että on pakko neuloa jotta jokin valmistuisi ajallaan. Nämä kämmekkäät kehitin ihan omasta päästä ja niistä tuli aika kivat. Koitan kirjoittaa ohjeen puhtaaksi, jättäkää mielellään kommentteja virheistä ja epäjohdonmukaisuuksista jos tahdotte.




pattern: my own
ohje: oma

yarn: Novita 7 veljestä, colour 060 beige
lanka: Novita 7 veljestä, värisävy 060 beige

yarn consumption: 115g
langanmenekki: 115g

size: man size L
koko: miehen L

needles: 3mm dpn's
puikot: 3mm sukkapuikot

other: two small buttons for fastening the hood when in use
muuta: kaksi pientä nappia hupun aukipitämiseksi kun käytössä




Tuesday, November 11, 2008

Grey fingerless mittens - Harmaat kämmekkäät

Upon request of a fellow nurse - these are to be a present for a 50-year-old (who would never, not even by mistake, get to my blog :)), alas the same person who the last cardigan was for. Only this of course, he does not know about. Kari is fishing a lot on the ice and we thought these would be very handy. The thumb has a hole too that I forgot to take a pictures of so you get a good grip if need be.

Hoitajakolleegan pyynnöstä - näistä tulee 50-vuotislahja (joka ei ikinä, edes vahingossa, eksyisi blogiini), itse asiassa samaiselle ihmiselle kelle edellinen villatakki tuli. Tästä hän ei tietysti tiedä. Kari pilkkii paljon ja ajattelimme että nämä olisivat kätevät. Peukalossa on myös reikä joten sen saa tarvittaessa ulos jos tarvitsee, mutta unohdin kuvata sen.



yarn: no idea, from ancient stash
lanka: ei havaintoa, iänikuisesta

needles: size 3mm dpn's
puikot: 3mm sukkapuikot

yarn consumption: 76g
langanmenekki: 76g




Monday, November 03, 2008

Red tablerunner - Punainen kaitaliina


I got a sudden urge (hearing a friend say that she's making some for her kid's teacher) to make a couple of these. My constant dilemma is WHAT to get for the teachers for Christmas and spring. I know for a fact that they have enough mugs and cups, they get flowers no end (so many of my friends are teachers so this is inside information :)) and most don't like silly little (let alone huge) ornaments without meaning. I thought this would be a good idea since it's very Christmas'sy, it's homemade (which they seem to appreciate) and also little enough to shove to the back of the closet if you don't like it... ;)

Sain pakottavan päähänpiston tehdä pari tällaista kuultuani ystäväni mainitsevan että tekee sellaiset lastensa opettajille. Minulla on ikuinen dilemma mitä antaisimme opettajille jouluksi ja keväällä. Teidän varmasti (koska ystäväpiiriini mahtuu yllättävän paljon opettajia) että heillä on tarpeeksi mukeja, he saavat kamalasti kukkia ja useimmat eivät pidä pienistä (saatikka isommista) koriste-esineistä jotka eivät toimita mitään virkaa. Ajattelin että tällainen olisi kiva kun se on jouluinen, se on itse tehty (joka on arvostettu piirre) ja se on tarpeeksi pieni jotta sen voi työntää kaapin perälle ja unohtaa jos siitä ei pidä ;)


pattern: copy from friends pattern, I have honestly no idea where it is from
ohje: kopio ystävältä enkä todellakaan tiedä yhtään mistä se on

yarn: Novita Kotiväki red 542
lanka: Novita Kotiväki red 542

yarn consumption: 93g
langanmenekki: 93g

needle: crochet hook 3mm
koukku: 3mm

size: approx 90cm x 27cm
koko: noin 90cm x 27cm