Pink socks - pinkit sukat

Now I have run out of this terrible pink yarn and my daughter is nearly as happy as she could be because now she has a scarf, mitts and socks to match. She could only be happier if there was enough yarn to make a hat as well, but there is not...

Nyt on kamala pinkki lanka saatu loppumaan ja tyttäreni on jotakuinkin niin onnellinen kun voisi olla kun on samaa sarjaa huivi, lapaset ja sukat. Onnellisempi olisi vain jos lankaa olisi riittänyt vielä pipoonkin, mutta kun ei riitä...

pattern: none

ohje: ei ohjetta

yarn: Marks & Kattes Carolina, 100% acrylic, 50g = 128m

lanka: Marks & Kattens Carolina, 100% akryylia, 50g = 128m

needles: size 3mm dpn's

puikot: 3mm sukkikset

yarn consumption: all that was left, 96g

langanmenekki: kaikki loppu langasta, 96g

size: european size 39

koko: 39

started: December 8

aloitettu: joulukuun8

finished: December 15

valmis: joulukuun 15

Blue socks - siniset sukat

For my daughter E. She has decided not to wear any other socks but woolen, no regular cotton socks underneath. Weird child, but of course it's nice to have your daughter constantly wear something you've made. These are made to order :)

Tyttärelleni E. Hän on päättänyt olla käyttämättä mitään muita sukkia kuin villaisia, ei pidä mitään normaaleja puuvillasukkia alla. Outo lapsi, mutta onhan se kiva kun tytär jatkuvasti käyttää jotain mitä itse on tehnyt. Nämä on tehty tilauksesta :)

pattern: none

ohje: ei ohjetta

needles: size 2,5 rosewood dpn's

puikot: 2,5mm ruusunpuiset sukkikset

yarn consumption: 52g

langanmenekki: 52g

yarn: Sirmione Sock wool by Lidl

lanka: Sirmione sock wool Lidlistä

size: european 37-38

koko: 37-38

started: December 2

aloitettu: joulukuun2

finished: Decembe 8

valmis: joulukuun 8

Summer scrap socks - kesäjämälankasukat

An effort to yet again reduce stash.  A few weeks I made an inventory to my stash and the truth was far worse than I ever imagined. I am not allowed to buy yarn for the next twenty years or so...

Taas kerran yritys pienentää lankavarastoa. Muutama viikko sitten tein inventaarion lankavarastooni ja totuus oli paljon karmeampi kuin olin osannut kuvitellakaan. En saa ostaa lankaa seuravaan kahteenkymmeneen vuoteen, ainakaan.

pattern: basic

ohje: perussukka

yarn: Meilenweit cotton spirit, 45% cotton / 42% wool / 13% polyamide, 100g = 380m, colour 3005

lanka: 45% puuvilla / 42% villa / 13% polyamidi, 100g = 380m, väri 3005

needels: size 2,5mm rosewood dpn's

puikot: 2,5mm ruusupuiset sukkikset

yarn consumption: 62g (about 1/1000 of stash...)

langanmenekki: 62g (noin 1/1000 lankavarstosta)

size: european 39-40

koko: euroopan 39-40

started: November 5

aloitettu: marraskuun 5

finished: December 2

valmis: joulukuun 2