striped socks - raidalliset sukat

Just basic brainless socks that I knit during EWMA. Pretty, aren't they :)

Perusaivottomat sukat jotka tekaisin EWMA:n aikana. Nätit, eikö?

pattern: none

ohje: ei ojetta

yarn: Some Buttinette sock wool, 25% polyamide / 75% wool. My dog ate the tag.

lanka: Joku Buttintte sukkalanka, 25% polyamidia / 75% villaa, koirani söi vyötteen.

needles: size 2,5mm bamboo dpn's

puikot: 2,5mm bambusukkikset

size: european 39

koko: 39

started: May 14

aloitettu: toukokuun 14

finished: May 21

valmis: toukokuun 21

Candystriped jumper - karkinvärinen neule

The yarn was bought quite a  while ago, but there were other projects  going on so this had to wait. This jumper makes me really really proud because there was no pattern, just another store-bought jumper for measurements (lenght, sleeves, collar). I just... knit, and it turned out just perfect :)

Tämä lanka on ostettu jo jonkin aikaa sitten, mutta oli muita projekteja menossa joten tämän oli odotettava. Tästä neuleesta olen todella ylpeä koska ei ollut mitään ohjetta, vain kaupasta ostettu ohut neule josta mittailin mittoja (pituus, hihat ja kaulus). Minä vain... neuloin, ja siitä tuli just täydellinen :)

 

pattern: none

ohje: ei ohjetta

yarn: Cewec Delano, 50g = 225m, colour 11

5% alpaca / 5% mohair / 10% wool / 80% acrylic

 lanka: Cewec Delano, 50g = 225m, väri 11

5% alpakka / 5% mohair / 10% villaa / 80% akryylia

needles: size 5mm circs

puikot: 5mm pyöröt

yarn consumption: 155g

langanmenekki: 155g

started: April 15

aloitettu: huhtikuun 15

finished: May 5

valmis: toukokuun 5