Gail- (aka Nightsongs) shawl II - Gail huivi II

Here's the second one of the two Gails. Seeing the first one (or rather a picture of it here on my blog) my mum very much wanted one herself. The thing is, my mother is itchy and did not want mohair so I had to figure out which yarn to use. I ended up with very thin yarn, a wool and silk blend. It turned out great, except for the agony of having a billion or so stiches to work through in the end :) I should really start calculating the consumption in metres also because in this case 82 grams says nothing about why it took weeks to get this finnished, but if I say that I knit about 800-900 metres you are a little wiser :) Nonetheless, my mum is going to like it :)



Tässä jälkimmäinen kahdesta Gailista. Nähtyään ensimmäisen (tai tise asiassa kuvan siitä tällä blogissani) äitini halusi sellaisen itselleen. Ainoa vain, että äitini on kutiavaa sorttia eikä halunnut mohairia joten jouduin miettimään mitä lankaa käyttäisin sen sijaan. Päädyin hyvin ohkaseen lankaan, silkin ja villan sekoitukseen. Siitä tuli hyvä, paitsi että oli tuskaa lopussa kun oli noin biljoona silmukkaa puikoilla työstettävänä :). Minun pitäisi oikeastaan alkaa laskea kulutus gramojen lisäksi metreissä sillä 82g ei kerro mitään siitä miksi kesti viikkoja saada tämä valmiiksi, mutta jos kerron neuloneeni 800-900m niin olette vähän viisaampia. Jokatapauksessa, äitini tulee pitämään siitä :)

pattern: Gail, aka Nightsongs here
ohje: Gail, eli Nightsongs täällä (englanti, hollanti, ranska)

yarn: teetee Elegant, 70% wool / 30% tussahsilk, 50g = 500m
lanka: teetee Elegant, 70% villaa / 30% tussahsilkki, 50g = 500m

needles: 2mm wooden 80cm circs
puikot: 2mm puiset pyöröt 80cm

yarn consumption: 88g = 880m
langanmenekki: 88g = 880m

size after blocking: 194 x 72cm
koko pingottamisen jälkeen: 194 x 72cm

started: December 12, 2010
aloitettu: joulukuun 12, 2010

finished: January 7
valmis: tammikuun 7

Blue pullover - Sininen palmikkopaita

Whilst talking about knitting at work a colleague asked me (remember that I've changed jobs - at the old place everbody knew for sure because I knit that much for everybody :)) if I knit anything for anybody else but my own family. Having said yes, it only took a few days for her to come with a bag of yarn, she wanted a pullover for her son.

Soon we had agreed on a pattern, and although the pattern asked for cotton I used wool and it turned out just fine :) (if not better :)). I am rather pleased with the neat result, I even managed to get the shoulder seems stitched together (Kitchner) so that the cables continue like they should over the shoulder. Not too bad, if I may say so myself :)

Puhuessamme töissä käsitöistä työkaverini kysyi (muistakaa että olen vaihtanut työapaikkaa, vanhassa kaikki varmasti tiesivät koska neuloin niin monelle) teenkö ikinä mitään kenellekään joka ei kuulu perheeseen. Sanottuani kyllä ei mennyt montaakaan päivää kunnes hän toi minulle pussillisen lankoja, hän halusi villapaidan pojalleen.

Pian malli oli selvillä ja vaikka ohjeessa käytettiin puuvillaa, minä neuloin villasta ja siitä tuli ihan hyvä (ellei jopa parempi :)). Olen hyvin tyytyväinen tulokseen, onnistuin jopa ompelemaan olkasaumat (Kitchner stitch) niin että palmikot jatkuvat katkeamattomin olan yli. Ei hassumpaa, jos itse saan sanoa niin :)

pattern: Novita Spring 2009
ohje: Novita kevät 2009

yarn: Novita 7 veljestä, 75% wool/ 25% polyamide, 100g = 200m
lanka: Novita 7 veljestä, 75% villaa/25% polyamidia, 100g = 200m

needles: size 3 and 3,5mm circs
puikot: 3mm ja 3,5mm pyöröt

yarn consumption: 517g
langanmenekki: 517g

size: 146cm
koko: 146cm

started: November 21
aloitettu: marraskuun 21

finished: December 10
valmis: joulukuun 10

Black fingerless gloves II - Mustat kämmekkäät II

Here we have pair number two, not much different, but instead of the opening on the thumb I knit a hood. Let's see which pair is more liked.

Tässä on toinen pari. Ei paljon poikkea ensimmäisestä, mutta peukalon reiän sijaan tein siihen oman hupun. Katsotaan kummasta pidetään enemmän.

pattern: none really
ohje: ei oikeastaan

yarn: Novita 7 veljestä 85% wool / 25% polyamide
lanka: Novita 7 veljestä 86% villaa / 25% polyamidia

needles: size 3mm dpn's
puikot: 3mm sukkikset

size: male M
koko: miesten M

yarn consumption: 108g
langanmenekki: 108g

started: November 19
aloitettu: marraskuun 19

finished: November 21
valmis: marraskuun 21

Black fingerless gloves I - Mustat kämmekkäät I

A friend of mine has bascially enabled my Sylvi to ever be finished. I bougth a LOT of yarn, but still ran out because of different gauge. She's brougth me three nearly full balls of yarn (to be found in no shop, not even the factory...) and even her sons unfinished hat :) All she wanted in return was for me to knit her two pairs of fingerless gloves, she even brought me the yarn. Happily I did. Here's pair number one.

Eräs ystäväni on käytännössä mahdollistanut sen, että Sylvini ikinä valmistuu. Ostin PALJON lankaa, mutta se loppui silti koska tiheys oli eri kun ohjeen langassa. Hän toi minulle kolme melkein täyttä kerää lankaa (jota ei siis saa mistään kaupasta, tai edes tehtaalta) ja jopa poikansa keskeneräisen pipon :) Mitään muuta ei halunnut vastineeksi, kuin että neuloisin hänelle kahdet kämmekkäät, itse toi langankin. Iloisena niin tein. Tässä on ensimmäinen pari.

pattern: none really
ohje: ei oikeastaan

yarn: Novita 7 veljestä 85% wool / 25% polyamide
lanka: Novita 7 veljestä 86% villaa / 25% polyamidia

needles: size 3mm dpn's
puikot: 3mm sukkikset

size: male M
koko: miesten M

yarn consumption: 110g
langanmenekki: 110g

started: October 26
aloitettu: lokakuun 26

finished: November 19
valmis: marraskuun 19

Gail- (aka Nightsongs) shawl - Gail huivi

A colleague of mine very much like my shawl (which wasn't a Gail, but a Lehmus) and I pretty much begged her to let me knit her a scarf (because I love knitting shawls but there's only that many shawls a woman needs). She didn't really have a preference as to the pattern so I chose the Gail because I knit one for myself earlier but it turned out very tiny because I run out of yarn - I liked the pattern and wanted to knit a full size one.

Knitting it was pretty straight forward, the pattern works :) I was still happy though that I had a couple of lifelines there because I made quite a few mistakes (knitting tired and paying too little attention). Only once I had to frog to the closest lifeline though, the rest could be camouflaged by minor corrections over one of the next few rows - no one will notice a difference :)

Työkaverini piti huivistani (joka ei ollut Gail, vaan Lehmus) ja suurin piirtein rukoilin että saisin tehdä hänelle huivin (koska rakastan huivien neulomista, mutta nainen tarvitsee vain x määrän huiveja). Hänellä ei oikeastaan ollut mitään tiettyä mallia mielessä joten valitsin Gailin koska tein sellaisen itselleni aiemmin mutta siitä tuli kovin pieni koska lanka loppui kesken - pidin mallista ja halusin tehdä täysikokoinsen huivin.

Huivin neulominen oli aika helppoa, ohje oli hyvä. Silti olin onnellinen että oli muutama 'turvaköysi' matkan varrella koska tein muutaman virheen (väsyneenä kun neuloo ja kiinnittää asiaan liian vähän huomiota). Vain kerran tarvitsi purkaa lähimpään turvanaruun kuitenkin, loput sain naamioitua tekemällä muutaman korjauksen jollakin seuraavista riveistä - eikä kukaan huomaa eroa :)

pattern: Gail (aka Nightsongs)
ohje: Gail (eli Nightsongs)

yarn: Novita Rose Mohair colour offwhite 010, 65% acrylic/35% mohair, 50g = 190m, 17st + 23 rows = 10cm
lanka: Novita Rose Mohair, luonnonvalk. 010, 65% akryyli/35% mohair, 50g = 190m, 17s + 23 krs = 10cm

needles: 5mm 60cm circs
puikot: 5mm 60cm pyöröt

yarn consumption: 184g
langanmenekki: 184g

size: 240cm x 115cm
koko: 240cm x 115cm

started: October 28
aloitettu: lokakuun 28

finished: November 14
valmis: marraskuun 14

Light blue Tunic - Vaaleansininen kietaisutunika

I am slowly getting there, getting the hang of my knitting again. It feels good. I am still not up to speed, it seems I have learned to watch tv without my knitting. I have yet to decide whether that is good or bad :)

This is a tunic I've been wanting to knit for my daughter for ages already, and I have also been knitting it for ages already :) But now it's done, and both myself and my daughter are happy with the way it turned out. It's a bit on the loose side, but then again she will grow.

Pikkuhiljaa alan taas päästä kärryille tämän neulomisen kanssa. Tuntuu hyvälle. Vieläkään en ole entisessä vauhdissa, näyttäisi siltä että olen oppinut katsomaan televisiota ilman käsityötä. En ole vielä päättänyt onko se hyvä vai huono asia.

Tämä on kietaisupaita jonka olen halunut neuloa jo iät ja ajat tyttärelleni, ja olen myös neulonut sitä iät ja ajat. Nyt se on valmis, ja minä ja tyttäreni olemme molemmat kovin tyytyväisiä lopputulokseen. Se on löysänpuoleinen, mutta toisaalta hän kasvaa.

pattern: Moda magazine 2 /2008, pattern 58
ohje: Moda lehti 2 / 2008, malliohje 58

yarn: Sirdar Snuggly, 55% nylon/ 45% acrylic, 50g = 175m, 22st and 28r = 10cm, colour 0240
lanka: Sirdar Snuggly, 55% polyamidia/45% akryylia, 50g= 175m, 22s ja 28krs = 10cm, väri 0240

needles: 4mm circs
puikot: 4mm pyöröt

yarn consumption: 302g
langanmenekki: 302g

size: 140cm (turned out bigger on purpose with different yarn)
koko: 140cm (on isompi tarkoituksella eri langasta johtuen)

started: June 25
aloitettu: kesäkuun 25

finished: October 26
valmis: lokakuun 26

basic socks - perussukat

Hi. I'm not dead, even if many of you may have thought so by now. It's just that there's a special 'person' in my life now that recently have taken up all my energy. Since July to be exact, and even before that. She was born in mid May, but came to live with us on July 13. Let me introduce to you Kisanne Material Girl aka Tikku (Finnish word for stick - look at her tail that is crooked).


But, eventually I managed to finish a pair of socks, and I also work on a sweater for my daughter and a pair of mitts for a friend. That's all, I hope to be more productive now that my baby has grown a little (well she's grown a LOT, but her brain has grown a little :)), I miss knitting a lot, I've just been to tired with the change of jobs and the dog and all.



Terve. En ole kuollut vaikka moni teistä varmasti jo tässä vaiheessa luulee niin. Elämässäni on nyt eräs 'henkilö' joka viime aikoina on vienyt kaiken energiani. Heinäkuusta jos ollaan tarkkoja, tai oikeastaan sitä ennenkin jo. Hän syntyi toukokuussa , mutta muutti luoksemme asumaan heinäkuun 13. Saanko esitellä; Kisanne Material Girl alias Tikku (katsokaa häntämutkaa).

Lopulta onnistuin saattamaan valmiiksi sukkaparin, ja työn alla on myös tyttärelleni villapaita ja parit kämmekkäät ystävälle. Siinä kaikki, mutta toivon olevani tuotteliaampi lähaikoina kun nyt vauvani on kasvanut vähän (siis kasvanut PALJON, mutta aivot on kasvaneet vähän :)). Minulla on ikävä neulomista, olen vain ollut ihan liian väsynyt, työnvaihdos ja koira ovat verottaneet.

pattern: Wendy's generic socks-toe-up pattern
ohje: Wendyn generic socks-toe-up (englanniksi)

yarn: Meilenweit Cotton Spirit, 45% cotton / 42% wool /13% polyamide, 26st and 36r = 10cm
lanka: Meilenweit Cotton Spirit, 45% puuvillaa / 42% villaa / 13% polyamidia, 26s ja 36krs = 10cm

yarn consumption: 58g
langanmenekki: 58g

size: 39-40
koko: 39-40

needles: 2,5mm dpn's
puikot: 2,5mm sukkikset

started: September 10
aloitettu: syyskuun 10

finished: September 25
valmiit: syyskuun 25