I've been dying for some German sock yarn since like forever because none of the Finnish wool blends are thin enough. These are perfect. I can't wait to get that awful intrasiagolve of the needles and out of my house. Never again with 6 yarns at a time (one should never say never though). I hate it (and the colours aren't to my taste either which doesn't make it any more pleasant).
Olen kuolannut saksalaisia sukkalankoja _kauan_ sillä mikään suomalaisista villasekoitelangoista ei ole tarpeeksi ohutta. Nämä ovat kaikki täydellisiä. Maltan tuskin odottaa että saan kamalat kirjoneulesormikkaat puikoilta ja ulos talostani. Ei ikinä enää kirjoneuletta jossa kuusi lankaa samalla (tosin ei ikinä saisi sanoa ei ikinä). Inhoan niitä (eikä väritkään miellytä joka ei tee neulomisesta yhtänä mukavampata).
Meanwhile, although I have not been blogging, I have almost finished the intarsia gloves, knitted a wee bit on the Clapotis and also made some progress on the second lace cardigan (should do too because the wedding is in two months now...). Perhaps one day in the not too distant future you will actually see something finished here.
Tällä välin, vaikken ole blogannut, olen melkein saanut kirjoneulesormikkaat valmiiksi, olen kutonut pätkän Clapotista ja toinen pitsitakkikin on edistynyt (pitäisikin ottaen huomioon että häihin on enää kaksi kuukautta). Ehkä jonain päivänä, jopa lähitulevaisuudessa, näette jotain valmista jopa.
Ja viimeiseksi muttei vähäisemmäksi, anteeksi kuvien paska laatu. Niistä ei tullut hyviä salamalla eikä ilman, mutta halusin bloggata kuvat nyt.
And last but not least SORRY for the sheit pictures, they did not turn out with lightning, nor without but I _so_ wanted to blog them now.
Ja viimeiseksi muttei vähäisemmäksi, anteeksi kuvien paska laatu. Niistä ei tullut hyviä salamalla eikä ilman, mutta halusin bloggata kuvat nyt.
No comments:
Post a Comment