Sunday, December 23, 2007

blue Cousteau - sininen Cousteau


My father had hinted that he liked the black Cousteau I made for Aki. He had also hinted that he likes navy and brown. Can you not understand a hint like that? So I made two Cousteau's for my father for Christmas, the second of which I finished after dinner on Christmas Eve while we were talking.. I am glad I did not leave it until the last minute :)


Isäni oli vihjaissut että pitää mustasta Cousteausta jonka Akille tein. Hän oli myös vihjaissut että pitää ruskeasta ja tummansinisestä. Voiko tuollaista vinkkiä olla ymmrtämättä? Joten tein isälleni jouluksi kaksi Cousteauta, toisen niistä tein loppun joulupäivällisen jälkeen aattona kun juteltiin. Olen iloinen ettei jäänyt viime tippaan :)




pattern: Typy - käsillätekemisen terapiaa (also in English)
ohje: Typy - käsillätekemisen terpaiaa

yarn: Novita Nalle 75% wool / 25% polyamide
lanka: Novita Nalle 75% wool / 25% polyamidia

needles: size 4mm circular 40cm + 4mm dpn's
puikot: 4mm pyöröpuikot 40cm + 4mm dpn's

No comments: