Saturday, March 03, 2007

Turquoise shawl - turkoosi huivi

I never liked this shawl. I never even liked the yarn in the first place. Luckily I did not have to either because the yarn was given to me by a colleague whose favorite color this is. I knit her this shawl that she was happy with and also a Branching Out (pattern in English behind the link to Knitty :)) scarf that I don't have a picture of.

The pattern does not really show because the yarn was too thick for both patterns, but I could not find any better suited pattern either since she wanted something 'lacey' but not too much so. What a hard lady to please. After a lot of agony with the yarn the scarves were done *phew*.

En missään vaiheessa pitänyt tästä huivista. En edes pitänyt langasta ensinkään. Onneksi ei tarvinnutkaan sillä työkaverini antoi tämän langan minulle - se oli hänen lempivärinsä. Tein hänelle tämän huivin ja hän piti siitä. Tein myös Branching Out (ohje linkin takana englanniksi) huivin josta ei ole kuvaa.

Kuvio ei oikein huivissä näy koska lanka on liian paksua molemmille ohjeille, mutta parempaakaan en löytänyt kun hän halusi pitsisen huivin jossa ei kuitenkaan saisi olla liikaa reikiä. Tätä rouvaa oli hankala miellyttää :) Tuskailtuani aikani langan kanssa huivit olivat onneksi valmiit *huh*.



pattern: Fifi found in Finnish here at Ullaneule
ohje: Fifi joka löytyy Ullaneuleen sivuilta suomeksi

yarn: some really old Novita yarn
lanka: jotain iänikuisen vanhaa Novitan lankaa

No comments: